DUMBO Brooklyn : le quartier le plus photogénique de New York

DUMBO Brooklyn : le quartier le plus photogénique de New York

DUMBO — Down Under the Manhattan Bridge Overpass — est devenu en quelques années l'un des quartiers les plus photographiés de New York. Mais derrière les photos iconiques se cache un quartier qui mérite bien plus qu'un simple arrêt photo.

La vue — le point de départ évident
L'angle depuis Washington Street, avec le Manhattan Bridge encadrant parfaitement l'Empire State Building au loin, est l'une des photos les plus recherchées de New York. Tôt le matin, avant que les touristes arrivent, l'endroit a quelque chose de presque irréel.

Brooklyn Bridge Park — la promenade incontournable
Le long de l'eau, Brooklyn Bridge Park offre une succession de vues sur Manhattan qui changent à chaque pas. Les pelouses, les aires de jeux, les terrasses des restaurants avec vue sur le pont — c'est l'un des meilleurs endroits de New York pour passer un après-midi sans programme précis.

Les entrepôts reconvertis
DUMBO a gardé ses entrepôts industriels du XIXe siècle, reconvertis en galeries, restaurants, boutiques de créateurs et espaces événementiels. C'est dans ces bâtiments que se trouve une grande partie de la scène créative de Brooklyn.

Time Out Market
Installé dans l'un de ces anciens entrepôts, le Time Out Market Brooklyn regroupe une sélection des meilleures tables de la ville sous un même toit. L'endroit idéal pour manger bien sans choisir.

Jane's Carousel
Ce carrousel du XIXe siècle, restauré et installé dans un pavillon en verre au bord de l'eau, est l'un des endroits les plus inattendus de DUMBO. La vue sur le pont depuis le carrousel est unique.

Comment s'y rendre
DUMBO est accessible à pied depuis le Brooklyn Bridge — la traversée du pont à pied est elle-même une expérience. On peut aussi y accéder en métro (ligne A/C, station High Street) ou en ferry depuis Manhattan.

Le bon moment pour y aller
Tôt le matin pour les photos sans foule, en fin d'après-midi pour la lumière dorée sur les ponts, le week-end pour l'ambiance de marché dans les rues. DUMBO se visite à toute heure, mais chaque moment a son propre caractère.

Toutes nos adresses à DUMBO et dans les quartiers de Brooklyn sont dans notre NYC Guide — 53 pages disponibles gratuitement sur limiteddrop.fr.

 

DUMBO Brooklyn: New York's Most Photogenic Neighborhood

DUMBO — Down Under the Manhattan Bridge Overpass — has become in just a few years one of the most photographed neighborhoods in New York. But behind the iconic photos lies a neighborhood that deserves far more than a quick photo stop.

The View — The Obvious Starting Point
The angle from Washington Street, with the Manhattan Bridge perfectly framing the Empire State Building in the distance, is one of the most sought-after photos in New York. Early in the morning, before the tourists arrive, the spot has something almost unreal about it.

Brooklyn Bridge Park — The Essential Walk
Along the waterfront, Brooklyn Bridge Park offers a succession of Manhattan views that change with every step. The lawns, the playgrounds, the restaurant terraces overlooking the bridge — it's one of the best places in New York to spend an afternoon with no fixed plan.

The Converted Warehouses
DUMBO has kept its 19th-century industrial warehouses, converted into galleries, restaurants, designer boutiques and event spaces. It's in these buildings that much of Brooklyn's creative scene lives.

Time Out Market
Set in one of these former warehouses, Time Out Market Brooklyn brings together a selection of the city's best restaurants under one roof. The ideal place to eat well without having to choose.

Jane's Carousel
This 19th-century carousel, restored and installed in a glass pavilion by the water, is one of DUMBO's most unexpected spots. The view of the bridge from the carousel is unlike anything else.

How to Get There
DUMBO is walkable from the Brooklyn Bridge — crossing the bridge on foot is itself an experience. You can also take the subway (A/C line, High Street station) or the ferry from Manhattan.

The Best Time to Visit
Early morning for crowd-free photos, late afternoon for golden light on the bridges, weekends for the market atmosphere in the streets. DUMBO works at any hour, but each moment has its own character.

All our DUMBO and Brooklyn neighborhood addresses are in our NYC Guide — 53 pages, free at limiteddrop.fr.

Retour au blog

Laisser un commentaire